| Murmansk oblast |
норвежский, нюнорск, шведский |
| Murmanska oblast |
хорватский |
| Murmanska provinco |
эсператно |
| Murmanskaja oblast |
норвежский |
| Murmanski oblast |
эстонский |
| Murmanskin alue |
финский |
| Murmanská oblast |
чешский |
| Oblast Moermansk |
нидерландский |
| Oblast Murmansk |
индонезийский, немецкий |
| Oblast de Murmansk |
португальский |
| Oblast' di Murmansk |
итальянский |
| Obwód murmański |
польский |
| Província de Múrmansk |
каталонский |
| Regiunea Murmansc |
румынский |
| Regiunea Murmansk |
румынский |
| Мурманска област |
болгарский, сербский |
| Мурманская область |
русский |
| استان مورمانسک |
персидский |
| ムルマンスク州 |
японский |
| 摩爾曼斯克州 |
китайский |
| 무르만스크 주 |
корейский |
|
|